What is one of the primary purposes of coding a record?

The primary purposes of coding a record encompass both the aggregation of statistics for research and the collection of statistics for evaluating service delivery. Coding plays a critical role in the healthcare system by translating diagnoses and procedures into standardized codes, thereby enabling the organization and analysis of health data.

When codes are used to aggregate statistics for research, they facilitate the identification of trends, correlations, and outcomes in health-related studies. This data can be crucial for developing new treatment protocols and public health policies.

Simultaneously, coding is essential for collecting statistics that evaluate service delivery. By analyzing coded data, health organizations can assess the effectiveness of care provided, resource utilization, and overall patient outcomes. This evaluation can inform improvements in service delivery and ensure that patients receive high-quality care.

Thus, both functions highlighted in the options are significant and interrelated aspects of health information coding, making the combined choice of aggregation for research and collection for evaluation a comprehensive answer.